BURSA BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ ŞEHİR TİYATROSU

Türkiye / Bursa

Yaş Grubu 7+ Dil Türkçe Süre 40 dk.

One day, Barış finds a game box with the words “Traveler” on it. Curiously, he opens the box and suddenly finds himself in the magic world of the Traveler game. He meets Evliya Çelebi, the most famous traveler in the world, so he starts playing the game under his guidance. As the game continues, he meets many other Turkish elders and embarks on an adventurous journey. During this journey, he has fun, learns and gets to know his own culture while enjoying the childlike pleasure of playing games.

Yazan – Pervin ATAMERT

Yöneten – Altuğ GÖRGÜ

Oyuncular  - Osman Murat ERTEM, Aykan YILMAZ, Kutlay AKBAL, Seçkin KAYMAZ, Uğur SERENER, M. Eren TOPÇAK

12.11.22 12:00
Tayyare Kültür Merkezi

MOBARAK / iran

Yaş Grubu 6+ Dil İngilizce Süre 35 dk.

Summary of the show “My imaginary skirt” An actress while she has a big skirt introduces herself as an artist in front of audiences, she says “I’m contact of all persons with their colorful world”. She believe that the color of every one is different, for example: the color of a gardener is green and the world of a diver is blue. White color belongs to doctors also a fireman lives in a red space. She reviews her childhood memorabilia and images all by her skirt. she relates when she was a child her world was black and white because she lived in a busy city, till she has to stay just one day in a small town, she met a wonderful green tree and colorful singer flowers with a cute cow, Also she face to blue billow river and yellow hot sun, finally she was filled with wonder and happiness. When she back home she decided to turn her world to colorful one, like a rainbow.

Yazan - Masoumeh Behnaz MEHDİKHAH

Yönetmen - Masoumeh Behnaz MEHDİKHAH

Oyuncular - Masoumeh Behnaz MEHDİKHAH

12.11.22 14:00
Uğur Mumcu Kültür Merkezi

BOŞ SAHNE  Türkiye / Ankara  

Yaş Grubu 9+ Dil Türkçe Süre 55 dk.

Ayşe Zuhal is a girl who loves to play with insects and loves to smash things up with the objects she finds. “Azu”, who calls herself ‘’Bingo Azu’’, is a mischievous child in the eyes of her parents and teachers, as she smashes everything and always gets her hands dirty. One of the reason they’re so angry that Azu got her hands dirty is because there is a water outage in the town that is uncertain when it will end. One day, Azu can’t take her family’s anger and locks herself in the bathroom. She will not come out of there until the water outage over. Then Azu hears a song. She likens the song she heard to the song of the whales she heard from her grandfather. Realizing that the music is coming from the sink, when Azu tries to get her ear closer to the drain, oops! Like Alice falling down the rabbit hole, she rolls down the waterline. A drop of water she encounters tells her that she can only return if the water comes and pushes her up. Thus begins Azu’s journey through the water pipes.

Yazan - Semih Ali AKSOY

Yönetmen - Semih Ali AKSOY

Oyuncular - Semih Ali AKSOY, Gamze KARACA, Yasemin KIR, Kaan UĞUR, Seran YAZICI

12.11.22 14:00
Barış Manço Kültür Merkezi

Atölye Lideri: İlke UYSAL

Yaş Grubu: 8 Yaş üzeri Katılımcı Sayısı: 20 Kişi Süre: 90 dk.

We will have a journey where we will feed on the inner rhythm of our children and discover their dynamic and melodic abilities with the right steps. We are very hard on the children in this workshop! We make them do their own dances, rhythms and even compositions...

12.11.22 15:00
Tayyare Kültür Merkezi Küçük Salon

ANTRE SAHNE /  Türkiye / Antalya

Yaş Grubu 6+ Dil Sössüz Süre 30 dk.

Pırtık is someone who likes to act on his own and enjoy loneliness. Pırtık, who is very afraid of dogs, hears the sound of dogs while passing by the park one day and very afraid. For this reason, he hides in the only bench in the park. Beside having many hobbies, Pırtık also know how to have a good time instead of being bored while waiting for the dog to leave. However, Pırtık’s peace on the small bench where he hide is disturbed by the fact that Yırtık is also afraid of the dog. They fall into many situations over being able to share a common bench and be friends and solve problems. In the finale, we see that Dog, Yırtık and Pırtık step into a beautiful friendship.

Yazan - Ayşe Sinem KOROLA, Çağdaş ÇOBANKAYA

Yönetmen- Ayşe Sinem KOROLA, Çağdaş ÇOBANOĞLU

Oyuncular- Dünya Cihan ÖZHAN, Uğur TUNÇ

13.11.22 00:00
Barış Manço Kültür Merkezi

ATTA FESTİVAL  Türkiye / İstanbul

Yaş Grubu 3+ Dil Türkçe Süre 45 dk.

It lives in a world where everyone is big and great work is done that takes courage. It is small, just a “particle”. It thinks “I guess I am part of someone else, I must belong to someone else.” and one day take the road to find out who it belongs to.

Yazan - Leo LİONNİ

Yönetmen - Ali EYİDOĞAN

Oyuncular - Oya BACAK, Anil ÇALIM

13.11.22 11:00
Tayyare Kültür Merkezi

ZARRAFEH KHEİMEH SHAB BAZI GROUP / İran

Yaş Grubu 4+ Dil Azerice Süre 40 dk.

The storyteller took the opportunity after the corona years and came to perform theatre plays and stories for children, but because he has been away from the stage for many years, he confused in several stories. Ahmedin Naghili is a narration of the famous story of Hasan Kachal in the Azerbaijan region, which is the point of our performance. During this story we have references to other folklore stories of Azerbaijan: Foxtail, Who is the Strongest, and The Story of Shangul and Mangul. Ahmed, who increased his life experiences by participating in other stories on the way to the giant’s house, can now go to fight the thief giant.

Yazan - Hojjat ZEİNALİ

Yönetmen - Hojjat ZEİNALİ

Oyuncular - Vaghar AGHAEİ, Sajjad DASHTİ

13.11.22 14:00
Gürsu Kültür Merkezi

Atölye Lideri: Necati ARPACI

Yaş Grubu: 8 -12 Yaş Katılımcı Sayısı: 20 Kişi Süre: 90 dk.

In the workshop, we make our own puppets using materials taken from nature and animate them in an improvised story that we fictionalised.

13.11.22 15:00
Tayyare Kültür Merkezi Küçük Salon

ANTALYA ŞEHİR TİYATROSU  Türkiye / Antalya

Yaş Grubu 5+ Dil Türkçe Süre 45 dk.

12 years old George lives in 1900s London with his two aunts, Oda and Adda and their maid Leila. An extremely coward boy, George has an annoying problem like wetting the bed at night. On the other hand, his aunts are also strict and oppressive people. Banned from most of the things he wants to do in his life, George spends his days daydreaming and reading a book called ‘’Fearless George and the Bloodthirsty Dragon’’. Identifying himself with the hero in the book, George decided to go to Cappadocia one day to defeat the dragon and save the princess. Written and directed by Danish artist Soren Ovesen, one of the founders of Theater Batida, “The Secret” is a fantastic tale full of mysteries just like its name. The game, which presents an epic story of valour through the eyes of a child, tells the most beautiful state of courage and love.

Yazan - Soren Valente OVESEN

Yönetmen - Soren Valente OVESEN

Oyuncular - Şebnem YURTTUTAN KARA, Çağatay ÇANTA, Ayşe Sinem KOROLA, Cansu İREY, Berke YÜCESİR

14.11.22 13:00
Barış Manço Kültür Merkezi

Atölye Lideri: Necati ARPACI

Yaş Grubu: 8 -12 Yaş Katılımcı Sayısı: 20 Kişi Süre: 90 dk.

In this study, which will generally take form as a seminar and a workshop, first of all, ‘what the puppet is and what it is not’ and ‘the basic principles of puppetry and its power of expression’ will be discussed. From this point of view, the use of puppets in plays for children and young people will be discussed. Then, a workshop will be held on focusing on the puppet and bringing the object to life in puppet play.

14.11.22 13:00
Uludağ Üniversitesi Mudanya Güzel Sanatlar Fakültesi Tiyatro Uygulama Salonu

ODEA BANK ÇOCUK TİYATROSU

Türkiye / İstanbul

With the reinterpretation of 5 classic tales in terms of gender equality, includes 5 iconic scenes, the adventure of two brothers seeking a vizier and solving the drought problem.

Yazan - Müge MOR TERCİHAN

Yönetmen - Deniz YEŞİL MAVİ

Oyuncular - Beril KORKMAZ, İlteriş Berat BAKIRHAN, Zeynep İPEK, Oktay KILINÇ, Taylan GÜLDERE, Büşra AYATA, Oben Onur SEPET

14.11.22 14:00
Tayyare Kültür Merkezi

ESKİŞEHİR ŞEHİR TİYATROSU  Türkiye / Eskişehir

Yaş Grubu 5+ Dil Türkçe Süre 40 dk.

The play tells in a musical and colorful way that it is important that we believe in the power of music, painting and art if we want to live in a common world where borders disappear and belong to all of us. The play, which takes place in a short period of time in which immigrant Elzbieta and the guard soldier Tak, who meet at the border, try to get to know and understand each other, also makes the audience think about many issues related to life, art, war and borders.

Yazan - Marie YAN

Yönetmen - Berkay AKIN

Oyuncular - Pınar BEKAROĞLU CIOTTA, Mustafa KILIKÇI

14.11.22 14:00
Podyum Sanat Mahal

PRİMAT ATÖLYE  Türkiye / İstanbul 

Yaş Grubu 5+ Dil Türkçe Süre 35 dk

The story that begins with an clumsy king seeking a cure, continues by notifying the whole country and seeking for cure. All doors are knocked, messages sent. According to the king’s will; Whoever cures the king’s problem will be his best friend and will live in the palace. After the announcements are made, the magicians begin to come to the palace. However, none of them can be a cure to the king’s problem. Eventually, a scientist arrives and finds that the king’s only problem is his eyesight. He ends the play by putting the glasses he has brought in the eyes of the king. The king is now happy and contented.

Yazan - Alper BAYTEKİN

Yönetmen - Alper BAYTEKİN

Oyuncular - Alper BAYTEKİN

15.11.22 11:00
Podyum Sanat Mahal

G.MUSİREPOV DEVLET AKADEMİK ÇOCUK ve GENÇLİK TİYATROSU / Kazakistan

Yaş Grubu 16+ Dil Kazakça Süre 90 dk.

How does the director see the three characters of the famous “Karagöz” written by Auezov and performed for over a century?...” Is the content of the work, which touched the sadness of the youth of that period, presented in a rational and modern way?... This question also concerns us...

Yazan - Muhtar AUEZOV

Yönetmen - Yesenaliev Talgat KAMKABAYULY

Oyuncular - Moldagaliyeva Madina, Karibayev Alikhan, Assylkhan Nurzhan, Turdakhunova Saule, Baibossynova Gulbakhram, Sakhov Olzhas, Tulegenov Amankeldy, Imangaliyev Asset, Kamaranov Beibit, Umbetbayev Asset, Turlygazy Zhaksylyk, Belzhanova Kulzhamila, Tolen Kazbek, Abu Ruslan

15.11.22 13:00
Tayyare Kültür Merkezi

KADRO PA  Türkiye / İzmir

Yaş Grubu 13+ Dil Türkçe Süre 55 dk.

“Macbeth in the Kitchen” is an example of a one-man object theater adapted from Shakespeare’s “Macbeth”. The location of the story “Macbeth” in this play is the kitchen. The characters of the game, which takes place during the recipe of a dish (menemen) that can be cooked without recipe, are kitchen utensils.

Yazan - William SHAKESPEARE

Yönetmen - Burak TAMDOĞAN

Uyarlayan - Simge GÜNSAN

Oyuncular - Simge Emine GÜNSAN

16.11.22 11:00
Tayyare Kültür Merkezi

PAPİTO / İspanya

Yaş Grubu 4+ Dil Sössüz Süre 40 dk.

Combining elements of humour, acrobatics, magic and visual comedy. Out of a box comes to two chairs and a variety of objects with which an uncommon relationship is established. Papito, attempts to find and reveal his true essence, not only as an actor but also as a human being. This is a search for pure energy that transforms everything into laughs, applause and cries of joy. A fresh and entertaining show appropriate for any public.

Yazan Edgardo - GONZALEZ

Yönetmen - Edgardo GONZALEZ

Oyuncular - Edgardo GONZALEZ

16.11.22 14:00
Podyum Sanat Mahal

Atölye Lideri: Özer TUNCA

Yaş Grubu: Üniversite oyunculuk öğrencileri Katılımcı Sayısı: 20 Kişi Süre: 120 dk.

A small contribution to the “Visual and Physical Theater” style, which is a contemporary theater understanding that breaks the stereotyped decor concept, offers wide opportunities to the director and the actor with the actor’s body and the minimum decor or accessory pieces used, and shows the existing or improvised text to the audience by establishing a completely different world.

16.11.22 15:00
Uludağ Üniversitesi Mudanya Güzel Sanatlar Fakültesi Tiyatro Uygulama Salonu

Atölye Lideri: Akif SEVEN

Yaş Grubu: 5 -6 Yaş Katılımcı Sayısı: 20 Kişi Süre: 60 dk.

The event is a creative drama workshop based on tales told in Anatolia. This time, we will travel with drama to fairy tales that start with once upon a time, have a happy ending with heroes, giants and sultans and push the boundaries of imagination.

16.11.22 15:00
Tayyare Kültür Merkezi Küçük Salon

ÇEKSANAT  Türkiye / Bursa

Yaş Grubu 7+ Dil Türkçe Süre 55 dk.

The magician Prospero raised a storm off the island he rules and sinks the king’s ship. (Don’t be afraid, nothing happened to anyone.) His aim is to host them on the island for a while and to ask for an account of 12 years ago. However, his daughter Miranda meets the prince and falls in love with him. King, prince, earls, witches, wizards and fairies on an island... … Our team, which brings the classic story to the stage as a theater of action, invites the audience to be in the present of the play by using the objects, instruments and only their bodies on the stage and takes them to the world of comedy while turning the synergy of the stage into a performance. Because the stage is a magical tool that invites representation of all times and places. The playground metaphorized as “Island”; It transforms into an extraordinary universe based on the movement of the body.

Yazan - William SHAKESPEARE

Yönetmen - Yasin YÜREKLİ

Oyuncular - Cantuğ YAVUZ, İlkay ZENGİN, Kağan ŞENBAŞ, Yaren ŞENSOY, İrem AZAR, Müge AÇIKDÜŞÜNENLER

17.11.22 11:00
Çeksanat Görükle Kültür Merkezi

Atölye Lideri: Betül Meriç YEŞİL -  Ahmet YEŞİL

Yaş Grubu: 6 Yaş üzeri  Katılımcı Sayısı: 20 Kişi Süre: 60 dk.

I know the end of this tale. I will be the swan. A very beautiful swan. And they will realize that they have been unfair to me. What about my childhood? I don’t even have a name! Is there ever a name for the Ugly Duck? Nobody loves Me. I can’t wait for the end of the tale. Everything has to change right now when I was a kid. Can you accompany me to my fairy tale and help me find the attention and love I deserve?

17.11.22 15:00
Tayyare Kültür Merkezi Küçük Salon